This must be hidden
При поддержке препарата АФАЛАЗА

Рекомендации по раку яичка: обновление 2015

17.02.2016
149
0

Контекст

Это обновление предыдущих рекомендаций Европейской ассоциации урологов по раку яичка, опубликованных в 2011 году, которое содержит значительные изменения в разделах диагностики и лечения герминогенных опухолей.

Цель

Обобщить последние наработки в лечении этого редкого заболевания. Рекомендации согласовывались в мультидисциплинарной рабочей группе, состоящей из урологов, клинических онкологов и онкологов-радиологов.

Сбор материала

Был выполнен полуструктурированный литературный поиск до февраля 2015 г. с целью обновления рекомендаций. Кроме того, этот документ был подвергнут двойному слепому рецензированию до опубликования.

Синтез материала

Эта публикация сосредоточена на самых важных изменениях в рекомендациях по лечению заболевания в клинической стадии I и обновлённых рекомендациях по последующему наблюдению.

Заключение

Большинство изменений в рекомендациях приведут к общему снижению бремени лечения у пациентов с герминогенными опухолями. На поздних стадиях интенсификация лечения определённо приведёт к дальнейшему повышению показателей общей выживаемости.

Ключевые слова: рак яичка, герминогенная опухоль, забрюшинная лимфодиссекция, адаптированное к риску лечение, химиотерапия, метастатическое заболевание, рецидив, наблюдение, рекомендации EAU.

Guidelines on Testicular Cancer: 2015 Update

By: Peter Albers a, Walter Albrecht b , Ferran Algaba c , Carsten Bokemeyer d , Gabriella Cohn-Cedermark e , Karim Fizazi f , Alan Horwich g , Maria Pilar Laguna h , Nicola Nicolai i and Jan Oldenburg j

  • a Department of Urology, Medical Faculty, Dusseldorf University, Dusseldorf, Germany
  • b Department of Urology, Mistelbach, Austria
  • c Department of Pathology, Fundacio Puigvert, Barcelona, Spain
  • d Department of Oncology, Hematology and Bone Marrow Transplantation with section Pneumology, Universitatskliniken Eppendorf, Hamburg, Germany
  • e Department of Oncology-Pathology, Karolinska Institute and Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden
  • f Department of Medicine, University of Paris XI, Villejuif, France
  • g Academic Unit of Radiotherapy and Oncology, Royal Marsden NHS Trust and The Institute of Cancer Research, Sutton, UK
  • h Department of Urology, Amsterdam Medical Centre, Amsterdam University, Amsterdam, The Netherlands
  • i Department of Surgery, Urology Unit, Fondazione IRCCS Istituto Nazionale dei Tumori, Milan, Italy
  • j Health Sciences, Hogskolen i Buskerud og Vestfold, Kongsberg, Norway

European Urology, Volume 68 Issue 6, December 2015, Pages 1054-1068

Keywords: Testis cancer, Germ cell tumour, Retroperitoneal lymph node dissection, Risk-adapted treatment, Chemotherapy, Metastatic disease, Relapse, Follow-up, EAU guidelines

Автор перевода: Шатылко Тарас Валерьевич

Тематики и теги

Комментарии

Журнал "Европейская Урология"
European Urology (Европейская урология) 2015 Декабрь; 68(6)
Выпуски